Furia

Asgeir is net met zijn dochter verhuisd naar een klein, pittoresk stadje in West-Noorwegen. Maar al snel wordt Asgeir verwikkeld in iets veel groters dan alleen kleine stadscriminaliteit.

Asgeir wordt geconfronteerd met de gevolgen van zijn acties en een dreiging uit zijn verleden steekt de kop op. Ondertussen moet Ragna een deal sluiten met Asgeir om haar identiteit veilig te houden.

Het plan is in beweging. Hoe ver is Ragna bereid te gaan om deel uit te maken van de groep en haar missie voort te zetten? Nu zijn identiteit is uitgelekt, zijn Asgeir en zijn dochter niet meer veilig.

Bij het oversteken van de grens met Duitsland stuit de terreurcel op een veiligheidsinbreuk. Ragna en Ole moeten hun toevlucht zoeken op het platteland waar Ragna ontdekt hoe invloedrijk haar blog kan zijn.

Ragna zit opgesloten in een verlaten fabriekshal, haar undercover-identiteit wordt bedreigd. Er is een lek in de terreurcel en Brehme is bereid alle middelen te gebruiken om de infiltrant te vinden.

Na aankomst in Berlijn komt Ragna dichter bij Ole en komt ze meer te weten over de ideologie achter het plan van de cel, maar net wanneer ze denkt dat ze de controle heeft, wordt haar grootste angst werkelijkheid.

Ragna moet Cato vinden en de aanval stoppen waar Ole haar over heeft verteld. Ze heeft bijna geen tijd meer en ze kiest ervoor om een grens te overschrijden waarvan ze nooit had gedacht dat ze die zou overschrijden.

De aanval is aan de gang, en het neemt een persoonlijke wending. Ragna haast zich om Ole te vinden en de aanval op tijd te stoppen.

Politie Asgeir verhuist naar een idyllisch stadje in West-Noorwegen. Na een lokaal conflict ontmoet hij de mysterieuze vrouw Ragna, en al snel zitten ze allebei vast in een netwerk van rechts-radicale krachten in Europa.

Politie Asgeir verhuist naar een idyllisch stadje in West-Noorwegen. Na een lokaal conflict ontmoet hij de mysterieuze vrouw Ragna, en al snel zitten ze allebei vast in een netwerk van rechts-radicale krachten in Europa.

Politie Asgeir verhuist naar een idyllisch stadje in West-Noorwegen. Na een lokaal conflict ontmoet hij de mysterieuze vrouw Ragna, en al snel zitten ze allebei vast in een netwerk van rechts-radicale krachten in Europa.

Politie Asgeir verhuist naar een idyllisch stadje in West-Noorwegen. Na een lokaal conflict ontmoet hij de mysterieuze vrouw Ragna, en al snel zitten ze allebei vast in een netwerk van rechts-radicale krachten in Europa.

Politie Asgeir verhuist naar een idyllisch stadje in West-Noorwegen. Na een lokaal conflict ontmoet hij de mysterieuze vrouw Ragna, en al snel zitten ze allebei vast in een netwerk van rechts-radicale krachten in Europa.

Politie Asgeir verhuist naar een idyllisch stadje in West-Noorwegen. Na een lokaal conflict ontmoet hij de mysterieuze vrouw Ragna, en al snel zitten ze allebei vast in een netwerk van rechts-radicale krachten in Europa.